ΣΑΡΛ ΓΚΕΡΕΝ

ΕΧΩ ΕΡΘΕΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΣΕΙΡΙΟ

ΣΑΡΛ ΓΚΕΡΕΝ [CHARLES GUÉRIN (1873-1907)]: Στον Francis Jammes

Το σπίτι σου όλο, φίλε, με το πρόσωπό σου μοιάζει.
Σα γένια κρέμεται ο κισσός, μια πεύκη το σκεπάζει
σαν την καρδιά σου αιώνια νέα, αιώνια δυνατή,
άνεμοι ας τη ρημάζουνε και πόνοι και υετοί.
Φαίνεται ο τοίχος της αυλής χρυσός από τα βρύα,
στον κήπο χλόη ψηλώνει, ανθεί μια δάφνη, μια γαζία,
κι είναι το σπίτι ένα φτωχό πάτωμα μοναχά.
Πρώτη φορά την άνοιγα, θυμάμαι, και ακροαζόμουν
σάμπως πουλιού κελάηδημα την πόρτα σου να ηχά.
Ω Jammes, πριν από πολύ καιρό κοντά σου ερχόμουν,
μα σ’ ήβρα καθώς σ’ έβλεπα πάντα στα ονείρατά μου.
Ρεύανε, σβήνανε τα δυο σκυλιά πεσμένα χάμου,
και πάνου απ’ το χαμόγελο το μελαγχολικό
σαν κίσσα το καπέλο σου ήταν μαύρο και λευκό.
Έβλεπε το παράθυρο στοχαστικά το Μάη·
νάτες οι πίπες σου, και μια βιτρίνα αντανακλάει
μες στα βιβλία των ποιητών τον κάμπο που γελάει.

View original post 455 more words

Νεολιθικό ειδώλιο 7.000 ετών ανακαλύφθηκε στο Ικόνιο

Νεολιθικό ειδώλιο, 7.000 και πλέον ετών, ανακαλύφθηκε στον αρχαιολογικό χώρο στην περιοχή Τσαταγιολούκ (Çatalhöyük) της Μικράς Ασίας, στην κεντρική Ανατολία, 30 χιλιόμετρα από την πόλη του Ικονίου,…

Source: Νεολιθικό ειδώλιο 7.000 ετών ανακαλύφθηκε στο Ικόνιο

Eduard Hanslick on how opera works

Theory of Music

In this extract from The Beautiful in Music Eduard Hanslick discusses the relationship between words and music in opera.

******************************

We will now ascend from the declamatory principle in the Recitative to the dramatic principle in the Opera.  In Mozart’s operas there is perfect congruity between the music and the words.  Even the most intricate parts, the Finales, are beautiful if judged as a whole, quite apart from the words, although certain portions in the middle might without them become somewhat obscure.  To do justice in a like degree, both to the musical and the dramatic requirements, is rightly considered to be the ideal of the Opera.  But that for this reason there should be perpetual warfare between the principles of dramatic nicety and musical beauty, entailing never-ending concessions on both sides, has, to my knowledge, never been conclusively demonstrated.  The principle involved in the Opera is not undermined…

View original post 969 more words